ベトナム人との国際結婚と配偶者ビザ申請

ベトナム人との国際結婚と配偶者ビザ申請

日本人と結婚して配偶者ビザを持つベトナム人について

2024年12月13日に発表されたデータによると、日本に住むベトナム人の数は合計600,348人に達しました。在留資格別に見ると、技能実習生が約20万人、特定技能の取得者が約12万人となっており、この2つの在留資格で滞在している人が全体の半数以上を占めています。

10年前の2014年には、ベトナム人の在留者数は85,449人でした。それがこの10年間で約7倍に増加しており、急激な増加傾向が見られます。

それにより、日本人とベトナム人の国際結婚も増加しています。配偶者ビザを持つベトナム人は6,999人となり、10年前の1,703人と比べて大きく増加しました。これは、ベトナム人の増加により、日本人とベトナム人の出会いの場が増えていることを示しています。

日本全国の日越夫婦からご依頼を頂いております！

弊所は創業以来、数多くのご夫婦から国際結婚手続きや配偶者ビザのご依頼をいただいております。

「ベトナム人との結婚の仕方がわからない」「ベトナム人と結婚したので配偶者ビザを申請したい」といったご相談から、「技能実習生のビザから配偶者ビザへ変更したい」「ベトナム駐在中に結婚した配偶者とともに日本へ移住したい」「短期滞在ビザでベトナム人を日本に呼び結婚したい」といった難易度の高いご依頼まで、さまざまなご状況のお客様に対応している実績がございます。

お客様一人ひとりのご事情に寄り添った対応を常に心がけ、安心してご依頼いただける存在を目指しておりますので、気兼ねなくご連絡ください！

日本全国からベトナム人との国際結婚＆配偶者ビザ申請のご依頼を頂いています！

このページの内容を簡潔に動画で解説（約3分の動画です）

日本で先に結婚してからベトナムで結婚する方法

日本で先に結婚する日本方式とは

基本的には、日本とベトナムのどちらからでも結婚手続きを始めることができますが、日本から手続きを開始する場合は「日本方式」と呼ばれています。

日本方式で国際結婚手続きをする流れ

1. ベトナム人の婚姻要件具備証明書を取得する
2. 日本の市区町村役場で婚姻届を提出する
3. 駐日ベトナム大使館で婚姻報告をする

ベトナム人の婚姻要件具備証明書を取得する

婚姻要件具備証明書は、駐日ベトナム大使館等で取得することができます。なお、ベトナム人と日本人の婚約者の2人が一緒に窓口へ訪れる必要があります。

• 婚姻要件具備証明書申請書
• 自己履歴書
• ベトナム人のパスポート
• 出生証明書
• 現住所証明書
• 婚姻状況証明書（独身証明書）
• 健康診断証明書（神経診断・HIV感染証明書・性病感染証明書）
• 法的効力のある日本国内在住の証明書（※住民票、在留カードなど）

※短期滞在ビザで日本に滞在している場合は、ベトナム駐日大使館・総領事館で婚姻要件具備証明を発行してもらうことができないのでご注意ください

日本の市区町村役場で婚姻届を提出する

• 婚姻届
• ベトナム人の婚姻要件具備証明書＋翻訳文
• ベトナム人出生証明書＋翻訳文
• ベトナム人パスポート

駐日ベトナム大使館で婚姻報告をする

婚姻報告はベトナムに行ってすることもできます

• 日本人の住民票
• ベトナム人の住民票
• 婚姻届受理証明書+翻訳文
• 日本人のパスポート
• ベトナム人のパスポート
• 婚姻状況確認書のコピー

お客様の体験談：東京にあるベトナム大使館へ行って直接確認したところ、短期で滞在中の方は「婚姻要件具備証明書」と「結婚証明書」ともに発行されません。住民登録ができてから婚姻の登録をしてくださいと案内を受けた。

お客様の体験談：日本で婚姻手続き後、ベトナムの役所でベトナム側の婚姻登録を行うため、ベトナム大使館の領事認証を受けた「日本人のパスポートのコピー」「日本人の戸籍謄本」「結婚証明書+翻訳文」が必要だった。

ベトナムで先に結婚してから日本で結婚する方法

日本人の婚姻要件具備証明書（独身証明書）を取得する3つの方法

1. 日本人の婚姻要件具備証明書を日本で先に取得→日本外務省で公印確認→駐日ベトナム大使館で領事認証→ベトナムに渡航する
2. ベトナムに渡航する→在ベトナム日本国大使館で日本人の婚姻要件具備証明書を取得→ベトナム外務省で認証→地方人民委員会各区事務所でベトナム語への翻訳
3. 日本人の婚姻要件具備証明書を日本で先に取得→ベトナムに渡航する→在ベトナム日本国大使館で公文書上の印章証明→ベトナム外務省で認証→地方人民委員会各区事務所でベトナム語への翻訳

日本人の婚姻要件具備証明書は、日本にある市区町村役場、法務局、ベトナムにある日本国大使館・総領事館で取得することができます。その中でも弊所がオススメするのは、一番手続きが簡単なベトナムにある日本国大使館・総領事館で取得することです。

ベトナム方式で国際結婚手続きをする流れ

1. 婚姻相手のベトナム国籍者の本籍のある地方人民委員会各区事務所で結婚手続きをします
2. ベトナムにある日本国大使館・総領事館で日本人の婚姻要件具備証明書を取得する
3. ベトナム政府で日本人の婚姻要件具備証明書の認証・翻訳を行う
4. ベトナム国内の公立総合病院で健康診断書を取得する
5. ベトナムの地方人民委員会司法局で結婚手続きをする
6. ベトナムにある日本国大使館・総領事館で婚姻報告をする

ベトナムにある日本国大使館・総領事館で日本人の婚姻要件具備証明書を取得する

• 婚姻要件具備証明書発給申請書
• 日本人のパスポート
• 日本人の戸籍謄（抄）本
• ベトナム人の身分証明書（旅券、IDカード等、原本提示）

※ 婚姻相手の氏名を記載し、日本の法令上同婚姻相手と婚姻することに支障はないことを併せ証明するものを発行する必要がある場合は、ベトナム人の婚姻状況証明書（公安局発行）が追加で必要になります。

日本人の婚姻要件具備証明書の認証・翻訳を行う

ベトナムにある日本国大使館・総領事館で日本人の婚姻要件具備証明書を取得した場合、ベトナム外務省領事局で認証を受け、地方人民委員会各区事務所でベトナム語への翻訳を取得する必要があります。

ベトナム国内の公立総合病院で健康診断書を取得する

健康診断書は、ベトナム国内の公立総合病院（診療科目として精神科を含む病院）で、自己の意思表示を行う能力を有し結婚生活に支障がない旨の記載があるものを取得しましょう。

※ 日本の病院が発行した健康診断書を提出する場合は、日本政府やベトナム政府の認証等が必要になります。

ベトナムの地方人民委員会司法局で結婚手続きをする

• 婚姻登録申請書
• 婚姻要件具備証明書
• ベトナムの公立総合病院が発行する健康診断書
• パスポート（原本提示・コピー提出）

※ 登録申請が受理された後、15日以内（ハノイ市では5日以内）に面接が行われます。この際、当事者両名が出頭する必要があります。面接後婚姻登録が行われるまでの所要期間は25業務日です（ただし、再面接を要する場合は35業務日）

ベトナムにある日本国大使館・総領事館で婚姻報告をする

婚姻報告は日本の市区町村役場ですることもできます。

• 婚姻届（大使館等に備え付け）　2通又は3通
• 日本人の戸籍謄（抄）本　2通
• ベトナム当局発行の婚姻登録証明書及び同和訳文　2通又は3通
• ベトナム人の出生証明書（または、婚姻成立時に有効なパスポートの原本提示・コピー提出）

ベトナムの結婚証明書

※ ベトナムの結婚証明書は「Giấy chứng nhận kết hôn」または「Trích lục ghi chú kết hôn」になります。

ベトナムの地方人民委員会で取得した結婚証明書

ベトナムでは「人民委員会（Ủy ban nhân dân）」という行政機関で国際結婚手続きを行います。上記の画像はベトナムの地方人民委員会で発行された結婚証明書です。

ベトナム大使館で取得した結婚証明書

在大阪ベトナム総領事館で取得した結婚証明書

在福岡ベトナム総領事館で取得した結婚証明書

日本には、東京と大阪、福岡の3か所にベトナムの大使館・総領事館があります。上記の画像は各大使館・総領事館で発行された結婚証明書です。

ベトナム人との結婚に関するお役立ち情報

病院で健康診断書を取得する3つの方法

1. 日本の公立総合病院で健康診断書を取得→日本国内の公証人役場で公証を受ける→公証人役場が所属する地方法務局で公証が有効である証明書の発給を受ける→日本の外務省で公文書上の印章証明書の発給を受ける→在日ベトナム大使館で認証を受ける→地方人民委員会各区事務所でベトナム語への翻訳を取得する
2. 日本の公立総合病院で健康診断書を取得→日本国内の公証人役場で公証を受ける→公証人役場が所属する地方法務局で公証が有効である証明書の発給を受ける→在ベトナム日本国大使館で公文書上の印章証明書の発給を受ける→ベトナム外務省領事局で認証を受ける→地方人民委員会各区事務所でベトナム語への翻訳を取得する
3. ベトナム国内の公立総合病院（診療科目として精神科を含む病院）で健康診断書を取得→これでOK

離婚歴のあるベトナム人の必要書類

• 届書記載事項証明書（※婚姻届を提出した日本の役所で取得）
• 裁判所から発給してもらう法的効力を持っている離婚判決又は決定書の抄本（※日本での離婚でない場合）
• 離婚歴のあるベトナム人と再婚する場合は離婚や再婚に至った経緯も記入します（再婚も配偶者ビザに該当します）

ベトナムの役所で手続きをする際は賄賂などを要求されるケースがあります

• ベトナムでは残念ながら公的機関でも賄賂が横行しており、結婚手続きに想像以上の時間がかかることを想定しておいてください。また、担当者の適当な対応によって手続きが進まないこともありますので、手続きの進捗状況を定期的に確認し、場合によっては色々な手段を検討する必要があります。

ベトナム人との結婚ならこちらのページもおすすめ

配偶者ビザ申請をする

配偶者ビザ申請の必要書類一覧

配偶者ビザ申請の必要書類

• ベトナムの機関から発行された結婚証明書
• ベトナム人のパスポート
• ベトナム人の証明写真
• 世帯全員の記載のある住民票の写し
• 配偶者（日本人）の戸籍謄本
• 住民税の課税証明書
• 住民税の納税証明書
• 在留資格認定証明書交付申請書（※在留資格変更許可申請書）
• 質問書
• 身元保証書
• ご夫婦のSNS記録
• ご夫婦のスナップ写真
• 在留資格認定証明書交付申請理由書（※在留資格変更許可申請理由書）
• 補足説明書（※）
• 反省文（※）
• 誓約書（※）
• 宣誓書（※）

（※）申請において詳しい事情を説明したり、審査においてマイナスになりかねない事情を払拭するために追加で用意することがございます

画像で配偶者ビザ申請の必要書類をチェック！

配偶者ビザ申請の流れ

配偶者ビザ申請の流れ

1. 日本とベトナムでの結婚手続きを完了させる
2. 必要書類を準備する
3. 必要書類を作成する
4. 最寄りの出入国在留管理局で配偶者ビザ申請を行う
5. 申請結果が出る（※在留資格認定証明書が発行される）
6. 在留資格認定証明書をベトナムにいる配偶者の元へ郵送する
7. ベトナムにいる配偶者に在留資格認定証明書が到着する
8. 最寄りの日本国大使館に査証を申請する
9. 申請結果が出る（※査証が発給される）
10. 来日する

画像で配偶者ビザ申請の流れをチェック！

配偶者ビザ申請のご依頼にあたりこちらもご参考ください