ブラジル人の結婚ビザなら、コモンズ行政書士事務所へ！

１、日本とブラジル両方の役所で必要書類を確認

ブラジル人と日本人の年齢や結婚歴、書類の提出先によって、同じ手続きであっても必要になる書類が微妙に異なります。

２、日本のブラジル大使館・総領事館で婚姻要件具備領事館宣誓書を取得する

婚姻要件具備領事館宣誓書（Declaracao de estado civil）とは、婚姻に障害がないことを証人2人が宣誓した宣誓書になります。

婚姻要件具備領事館宣誓書

必要書類

両親の同意書

ブラジル人の必要書類

• ブラジル人の有効なパスポートの原本とコピー
• ブラジル人の在留カード
• ブラジル人の住民票の原本と写し
• ブラジル人の出生証明書（Certidao de nascimento）の原本とコピー
• ブラジル人の結婚証明書（Certidao de casamento）の原本とコピー　※離婚している場合
• ブラジル人の死亡証明書（Certidao de Obito）の原本とコピー　※前配偶者と死別している場合
• 日本人の写真付き身分証明書のコピー
• 証人2名のパスポートなどの写真付き身分証明書のコピー

※ 16歳から18歳までの未成年者が結婚する場合は、両親または法定後見人の両方からの承認を公証された署名とともに提示する必要があります。
※ ブラジル人の出生証明書・結婚証明書・死亡証明書は、ブラジルの民事登記所（Cartorio de registro civil no Brasil）から6か月以内に発行されたものに限ります。

３、日本の市区町村役場で手続きをする

日本での結婚手続きは、婚姻要件具備領事館宣誓書を取得してから6か月以内に手続きをしてください。

日本人の必要書類

• 戸籍謄本（※ ３か月以内に発行されたもの）

ブラジル人の必要書類

• 婚姻届（Formulario de Registro de Matrimonio, preenchido）
  ⇒ 証人２人の署名押印のあるもの。（外国人でも可。外国人であれば、押印は必要ありません）
  Duas testemunhas para assinar e carimbar o formulario.(Estrangeiros tambem podem ser testemunhas. Caso o estrangeiro nao tenha carimbo oficialmente registrado, nao ha necessidade de carimbo).
• 両親の同意書（Declaracao de consentimento dos pais）
  ⇒ 婚姻される方が１８歳未満の場合、両親の同意が必要。
  Documento necessario caso qualquer dos conjuges seja menor de 18 anos.
• 在留カード（Cartao de Residente）
• パスポートまたは国籍証明書（Passaporte, ou Atestado de Nacionalidade）
  ⇒ パスポートを提示される方は、事前に「パスポートのコピー」と「原本還付証明書★」も一緒に用意してください
  Para apresentacao do passaporte, e necessario entregar copia do documento, acompanhada do Atestado de Autenticidade, que pode ser solicitado na Divisao de Registro Civil da propria Prefeitura (Genpon Kanpu Sh?meisho★).
• 婚姻要件具備領事館宣誓書（Declaracao Consular de Estado Civil）
  ⇒ 「婚姻に障害がないことを証人２人が宣誓した宣誓書」に在日ブラジル領事館が認証したもの。婚姻届提出日より６ヶ月以内に発行されたもの。
  Declaracao emitida em algum dos Consulados Gerais do Brasil no Japao, comprovando nao haver impedimento para que cada conjuge contraia matrimonio. A Declaracao deve ser emitida no maximo ate 6 meses antes da entrega do Formulario de Registro de Matrimonio.

※ 日本人と婚姻される場合は、前婚解消から６ヶ月が経過したことがわかる証明書をご用意く ださい。
※ 再婚禁止期間の定めにより、前婚の解消日がわかる証明書の提出を求めることがあります。

４、ブラジル大使館・総領事館で手続きをする

Registro de Casamento

Documentos a Apresentar

Declaration of No Previous Marriage

必要書類

• 婚姻受理証明書
• 婚姻届記載事項証明書と市役所に提出した添付書類の写し
• 日本人の宣誓書
• 日本人の戸籍謄本（婚姻事実記載あり）
• 日本人のパスポートまたは運転免許証（運転免許証）またはマイナンバーカード（個人番号カード）

お客様の実体験：日本側で先に結婚し、ブラジルへ書類を郵送してブラジルの役所でブラジル側の婚姻手続きしようとしたところ、国際郵便に時間がかかるうえに、ブラジル側の役所に必要な書類を確認する度に回答が変わったり、追加郵送が必要になるなどとても苦労しました。日本とブラジルで離れた状態で婚姻手続きの成立を目指す場合は、 通常よりも多くの時間がかかると考えておいてもらったほうが良いです。

１、ブラジルと日本両方の役所で必要書類を確認

２、日本人の婚姻要件具備証明書（独身証明書）を取得する

日本国民がブラジル方式によって婚姻する場合は、市区町村役場、法務局、大使館・領事館で婚姻要件具備証明書を発行することができます。また、戸籍謄本等を取得する場合は、海外から取得するのは時間がかかるので余裕を持って取得してください。

３、「戸籍謄本」の日本外務省の認証を受ける

公印確認およびアポスティーユの申請は「外務省 領事局領事サービスセンター」で行います。窓口申請、郵便申請いずれも手数料は無料です。

〒100-8919　東京都千代田区霞が関2-2-1　外務省南庁舎1階
外務省　領事局領事サービスセンター　証明班

４、ブラジルの在ブラジル日本国大使館で婚姻要件具備証明書を取得する

在ブラジル日本国大使館で婚姻要件具備証明書（ Certificado de Requisitos para Casamento ）を取得します。

必要書類

• 日本人のパスポート
• 戸籍謄（抄）本　１通（申請日より3ヶ月以内に発行されたもの）

※ 戸籍謄（抄）本にはあらかじめ日本国外務省が発行するアポスティーユ証明を添付する必要があります。

４、ブラジルの民事登記所で手続きをする

ブラジルでは、婚姻手続きの前に婚姻資格申請書を提出する必要があります。婚姻資格申請書の提出後、民事登記所に掲示されるとともに新聞に掲載されます。問題がなければ、婚姻資格証明書が発行され、婚姻手続きを行うことができます。

１、出入国在留管理庁のホームページで結婚ビザ申請の必要書類を確認

２、日本の役所で結婚ビザ申請に必要な書類を取得

• 在留資格認定証明書交付申請書（在留資格変更許可申請書）
• 写真（縦４cm×横３cm）
• パスポートの写し
• 在留カードの写し（※ 申請人が在留カードを所持している場合のみ）
• 配偶者（日本人）の方の戸籍謄本（全部事項証明書）
• ブラジルの結婚証明書（Certidao de Casamento）
• 直近１年分の住民税の課税（又は非課税）証明書
• 直近１年分の住民税の納税証明書
• 預貯金通帳の写し
• 世帯全員の記載のある住民票の写し
• スナップ写真
• SNS履歴
• 通話記録
• 送金履歴

３、結婚ビザ申請に必要な書類を作成

• 在留資格認定証明書交付申請書（在留資格変更許可申請書）
• 身元保証書
• 質問書

※ 上記の書類以外にも「理由書」「補足証明書」「誓約書」「宣誓書」など、独自の書類を作成するケースが多いです。

４、最寄りの出入国在留管理局へ書類を提出

最寄りの出入国在留管理局はこちらの地方出入国在留管理官署で確認できます。また、書類を提出してから、在留資格認定証明書交付申請の場合は約1か月～3か月、在留資格変更許可申請の場合は約2週間～1か月の審査期間がかかります。

５、届いた「認定証明書」をブラジルへ郵送　or　届いたハガキを持って出入国在留管理局へ

在留資格認定証明書交付申請が許可になると出入国在留管理局からご自宅にA5サイズの「認定証明書」が届きます。その後、ブラジルの配偶者の元へ認定証明書を国際郵便で送ってください。

※ 出入国在留管理局に在留資格認定証明書交付申請を行った場合でも、電子メールで在留資格認定証明書の交付を受けることができます。ただし、事前に在留申請オンラインシステム上で利用者登録を行い、付与された認証ＩＤが必要となるので忘れないように注意しましょう！

在留資格変更許可申請の場合は、ご自宅に出入国在留管理局からハガキが届きますので、そのハガキを持って出入国在留管理局へ行くと在留カードが貰えるのでそのまま日本に滞在することができます。

６、ブラジルにある日本大使館・総領事館で査証申請（※認定申請のみ）

ブラジル人が認定証明書を持ってブラジルにある日本大使館・総領事館で査証申請をして、査証が発給されれば来日することができます。