日本人と中国人が結婚した場合の結婚証明書について
日本の結婚証明書は戸籍謄本になります。中国の結婚証明書は結婚公証書や結婚証になりますが、発行されない場合もあります。
結婚ビザ申請で必要になる結婚証明書ですが、中国のルールが複雑で分かりにくいポイントを詳細に解説しています。
「中国人の結婚ビザ申請で必要になる結婚証明書については、お電話またはメールにてご相談ください。（相談無料）」
日本人と中国人が結婚した場合の結婚証明書や結婚ビザなら是非ともコモンズへ！！
コモンズは、ご相談件数が年間件数越えという日本トップクラスです！
ご依頼ポイント
認定料金
初回相談無料
不許可は全額返金
追加料金なし
全国対応
許可率許可率％
コモンズは常にフルサポート
- 日本人と中国人の国際結婚はコモンズまで！
- お客様の疑問や不安な点は全て解消しながら進みます！
お問い合わせ（相談無料）
日本人と中国人が結婚した場合の結婚証明書に関する3つのポイント
結婚証明書で事前に知っておきたい言葉をピックアップ！
- 日本側は、「戸籍謄本」「婚姻届受理証明書」「婚姻届記載事項証明書」
- 中国側は、「結婚公証書」「結婚証」「戸口簿」
- 国際結婚の手続き方法で、「日本方式で結婚」「中国方式で結婚」
日本と中国の結婚証明書に関する情報
- 結婚ビザ申請で使用する日本の結婚証明書は戸籍謄本です
- 中国に婚姻届を提出する場合は、戸籍謄本とは別に婚姻届受理証明書や婚姻届記載事項証明書を求められることがある
- 結婚ビザ申請で使用する中国の結婚証明書は結婚公証書です
- 中国の結婚証明書は、結婚公証書とは別に赤い手帳の結婚証もあります。
- 中国の結婚公証書および結婚証が発行されるのは、中国方式で結婚した場合のみです
- 日本方式で結婚した場合は、中国のルール上で結婚公証書および結婚証は発行されません
- 日本方式で結婚した場合は、中国人の戸口簿を未婚から既婚に変更する必要があります
- 日本方式で結婚して中国の結婚証明書が取得できなくても結婚ビザ申請はできるのでご安心ください
- 日本で先に結婚した後に中国で結婚する順番を日本方式と言います
- 中国で先に結婚した後に日本で結婚する順番を中国方式と言います
日本の結婚証明書に関する書類を解説！
戸籍謄本
戸籍全部事項証明書が正式名称でであり、日本人に馴染みのある書類です。
婚姻届受理証明書
婚姻届を提出した際に、受理しましたという内容の書類です。
婚姻届記載事項証明書
婚姻届がコピーされた内容の書類です。
結婚ビザ申請で用意する書類は戸籍謄本で大丈夫です。しかし、中国の役所で婚姻届を提出する場合に、中国の役所から婚姻届受理証明書や婚姻届記載事項証明書を求められることがあります。
中国の結婚証明書に関する書類を解説！
結婚公証書
中国の公文書は公証書という名前になります。例えば、結婚公証書、出生公証書、国籍公証書などです。
結婚証
赤いパスポートサイズの手帳で、ご夫婦が一緒に写っている写真が貼っています。これも立派な結婚証明書になります。
居民戸口簿
中国人が持っている茶色の手帳で身分事項が記載されています。これは結婚証明書ではなく、未婚から既婚に変更する手続きが必要です。
日本方式で結婚した場合は居民戸口簿の未婚から既婚に変更する。中国方式で結婚した場合は結婚公証書を用意すると覚えておくと便利です。
中国方式で結婚した場合は結婚証でもいいですが、原本が必要になるので結婚公証書の方が無難です。
まとめ
- 日本方式で結婚しても結婚ビザ申請はできる
- 日本方式で結婚したら中国の結婚証明書は発行されない
- 日本方式で結婚したら中国人の居民戸口簿の変更手続きをする
役立つ情報
【基本情報】
| ビザ申請先 | 住所地を管轄する入管 |
|---|---|
| 審査期間 | 2週間～1ヶ月 |
| 申請枚数 | 30枚～50枚ほど |
| ご依頼の目安時期 | 結婚後すぐ |
| 正式名称 | 日本人の配偶者等在留資格 |
【日本人の配偶者等ビザを持つ中国人】
| 配偶者 | 25,102人 |
|---|---|
| 子 | 1,223人 |
先生の一言
代表行政書士
山 中 健 司
Kenji Yamanaka中国人配偶者と日本で暮らすためのに結婚ビザ申請をサポートした実績多数です！
中国人との国際結婚や結婚証明書は日本人に馴染みがないので難しく感じると思います。
私たちは、日本人と中国人の国際結婚アドバイスや結婚ビザ申請の豊富な経験があるので、お客様をサポートできる体制が整っています。
中国の結婚証明書のアドバイスはもちろん、結婚ビザ申請も私たちにお任せください！全力で精一杯お客様をサポートさせていただきます！
こちらもおすすめ
都道府県別にページをご用意しました
私たちコモンズのご案内
