タイに渡航して結婚手続きするなら、コモンズ行政書士事務所へ！

タイ人が日本に渡航して結婚する方法以外にも、日本人がタイに渡航して結婚した後に日本で結婚する方法もあります。ここでは、タイに渡航して結婚手続きする方法「タイ方式」の結婚手続きの解説をしていきます。

「タイに渡航して結婚手続きするなら、お気軽にお電話またはメールにてご相談ください。（相談無料）」

タイに渡航してタイ側から先に結婚手続きをする方法としては、在タイ日本国大使館で「独身証明書」及び「結婚資格宣言書」を取得し、タイ国外務省領事局の認証を受けた上でタイ国郡役場に提出するという流れになります。

タイ人配偶者との国際結婚と結婚ビザ申請

タイ人との国際結婚方法や結婚後の配偶者ビザ申請についてご紹介しているページです。

1. 結婚手続きを行うタイ国郡役場を決め必要書類を確認する
2. 日本で戸籍謄本・住民票・在職証明書・所得証明書等を準備する
   ※在職証明書については、取得後に公証人役場・地方法務局の認証を受ける必要がある場合があります。
3. タイに渡航する
4. タイにある在タイ日本国大使館で結婚資格宣言書と独身証明書（婚姻要件具備証明書）を作成する
5. 翻訳業者で結婚資格宣言書と独身証明書をタイ語に翻訳する
6. タイ外務省でタイ語に翻訳した結婚資格宣言書と独身証明書、その他書類の認証を受ける
7. タイ国郡役場で婚姻届を提出する
8. タイ国郡役場で婚姻登録証を発行する
9. 在タイ日本国大使館で婚姻報告を行う

タイ国郡役場での手続きについて
届け出る郡役場はタイ人配偶者の住居登録役場でなくともよいようです。そのため、なるべくタイ人と外国人の結婚手続きに慣れている郡役場で手続きをすることをおすすめします。また、郡役場ごとに必要な書類や事前予約の有無、証人の立ち会いの有無、タイ人と外国人の結婚の受理は1日何組までと決まっているなど、条件が異なるため、タイ渡航前に届け出る予定の郡役場に必ず事前確認をしておきましょう。

タイ語翻訳について
結婚資格宣言書と独身証明書をタイ語に翻訳する際は現地の翻訳業者に依頼されることをお勧めします。また、翻訳業者によって値段が違うため何社か比較するとよいでしょう。